沖縄クイズ｜方言・うちなーぐち

「ちばりよー」の意味は？

• がんばれ
• おかえり
• ごめんね
• またね

答え：がんばれ

「ちばりよー」は励ましの言葉。運動会や試験のときの定番です。「ちばる（頑張る）」から来ています。

「うふ」はどんな意味？

• 大きい
• うれしい
• 重い
• 古い

答え：大きい

「うふ」は「大きい」。地名や姓の「大城（うふぐすく）」「大宜味（おおぎみ）」などにも残っています。

「まーさん」の意味は？

• おいしい
• まじめだ
• 近い
• 大きい

答え：おいしい

「まーさん」は「おいしい」。「でーじまーさん（すごくおいしい）」はお店で使うと喜ばれます。逆に「にがさん（苦い）」「しっぱさん（しょっぱい）」なども覚えておくと便利。

もっと詳しく

「ちむどんどん」はどんな状態？

• 胸がわくわく・どきどきする
• お腹がすいている
• とても眠い
• 怒っている

答え：胸がわくわく・どきどきする

「ちむ」は「肝」で、沖縄では心のこと。その胸がドンドン高鳴る＝わくわく・どきどきする様子です。心を表す言葉には他に「ちむぐくる（真心）」「ちむぐりさん（気の毒だ）」などがあります。

もっと詳しく

「うすめー」とは誰のこと？

• おじいさん
• おばあさん
• お父さん
• 村長

答え：おじいさん

「うすめー」はおじいさんのこと。おばあさんは「はーめー」と言います。

うちなーぐちで「じん」といえば？

• お金
• 人
• 時間
• 神様

答え：お金

「じん（銭）」はお金のこと。「じんもーけー（金もうけ）」のように使われます。

うちなーぐちで「くぬ」といえば？

• この
• その
• あの
• どの

答え：この

「くぬ」は「この」の意味。「くぬ ひと（この人）」のように使います。

丁寧なあいさつ「ちゅーうがなびら」の意味は？

• こんにちは
• さようなら
• おめでとう
• いってきます

答え：こんにちは

「ちゅーうがなびら」は「こんにちは」にあたる丁寧なあいさつ。目上の人にも使えます。

「いちゃりばちょーでー」の意味は？

• 一度会えば、みな兄弟
• 行けばわかる
• 急がば回れ
• 会えばけんかになる

答え：一度会えば、みな兄弟

「行き会えば（いちゃりば）兄弟（ちょーでー）」。一度出会えば血縁がなくても兄弟同然、という沖縄の人付き合いを象徴する言葉です。

もっと詳しく

「いっぺー」の意味は？（例：いっぺーまーさん）

• とても・非常に
• 少し
• 全部
• お酒一杯

答え：とても・非常に

「いっぺー」は「とても」。「いっぺーまーさん」で「とてもおいしい」という意味になります。